HOWTO - Sony Librie English -käyttöliittymän ohjelmointi
HOWTO - Librie English GUI -laiteohjelmiston korjaustiedosto (FW 1.0.00.06160) Tämä HOWTO kuvaa japanilaisten laiteohjelmistojen korjaustiedostoja Sonyn ebook EBR-1000EP: lle. Seuraavien vaiheiden jälkeen käyttöliittymä on englanniksi.
Päivityksen pitäisi olla mahdollista seuraavien alkuperäisten laiteohjelmistoversioiden avulla: 1.0.00.04081 1.0.00.04201 1.0.00.06160 1.2.00.04120
Laitteistovaatimukset: - Tietokone, jossa on Windows 2000 / XP - Sony Librie EBR-1000EP - Sony Librie USB-kaapeli - Sony Librie AC-sovitin
Ohjelmistovaatimukset: - Alkuperäinen Sony-laiteohjelmistopaketti "UPLIBRIE_06160.EXE" - Patch-ohjelma "bspatch.exe" (saatavilla BSD- ja Linux-versiot) - Pakkaa ohjelma "bzip2.exe" (saatavilla BSD- ja Linux-versiot) - Firmware-korjaustiedosto “FW06160_RxEN .bspatch”
Ohjelmat / korjaustiedosto osoitteessa http://developer.berlios.de/projects/librietrans/ Orginal-laiteohjelmistopaketti: http://www.aii.co.jp/contents/smojsdmk/LIBRIE/UPLIBRIE_06160.EXE
————————————————————— Huomautus: Teet muutoksia laiteohjelmistoon omalla vastuullasi ja ilman takuuta! ---------------------
Voit korjata laiteohjelmiston seuraavasti:
1. Suorita "UPLIBRIE_06160.EXE", tämä poimii kolme tiedostoa "UPLIBRIE.EXE", "EBRCTR.dll" ja "data.bin".
2. Nimeä “data.bin” arvoksi “data.bin.orig” (tämä tiedosto korjataan).
3. Kopioi “FW06160_RxEN.bspatch”, “bspatch.exe” ja “bzip2.exe” hakemistoon, johon “data.bin.orig” on tallennettu.
4. Suorita "bspatch.exe data.bin.orig data.bin FW06160_RxEN.bspatch" komentokentässä / kuoressa. Tämä komento korjaa “data.bin.orig” ja tallentaa tuloksen “data.bin”. On suositeltavaa tarkistaa uuden (patched) “data.bin” (katso alla) MD5-summa ”md5sum.exe” -toiminnolla.
5. Liitä USB-kaapeli ja verkkolaite Librie-laitteeseen.
6. Poista Memory Stick -muistikortti.
7. Käynnistä Librie uudelleen ja odota japanilaisen USB-viestiruutua.
Seuraavat vaiheet ovat samat kuin Sonyn flash-menettelyssä.
8. Suorita “UPLIBRIE.EXE”
9. Käynnistä salama.
Vihje: Jos salama näyttää keskeytyneen ennen loppua. Odota sitten viisi minuuttia, keskeytä “UPLIBRIE.EXE”, käynnistä “UPLIBRIE.EXE” uudelleen ja käynnistä flash-menettely uudelleen. Älä irrota USB-kaapelia tai verkkolaitetta!
10. Irrota USB-kaapeli ja verkkovirtalaite flash-toiminnon päätyttyä.
11. Librellä olisi nyt oltava englanninkielinen käyttöliittymä.
MD5 Hash: f46a9ed289d8ba9223490762b85ff1b4 FW06160_R2FI.bspatch 7bd7e3a18c654584efc8b3a7fd2f7a29 data.bin (korjattu laiteohjelmisto)—————————————————————– Lähetä vihjeitä, ehdotuksia, huonoja muotoiluja / käännöksiä ja virheilmoituksia osoitteeseen http://developer.berlios.de/projects/librietrans /
HOWTO_FW06160R2FI.txt (V1.0)